Na de succesvolle bundel Als ik niet aan je denk of raak is er een nieuwe bloemlezing van de poëzie van Elly de Waard. Deze bundel verschijnt mede naar aanleiding van het thema van de Boekenweek 2004, Frankrijk.
De Waard: ‘Frankrijk verschaft mij de lucht, de zon en vooral de ruimte die mij in Nederland ontbreken. Frankrijk is de tuin, of liever gezegd het platteland van Nederland, hoe merkwaardig dat ook mag klinken voor een land met zo veel grote steden.
Omdat ik in de loop der jaren veel gedichten heb geschreven waarin Frankrijk decor of onderwerp was, leek een bundeling ervan mij gerechtvaardigd. Ik zie De hemel van Toulouse dan ook niet als een bloemlezing uit mijn werk, maar meer als een zelfstandige, samenhangende bundel met een eigen dynamiek.’
Omdat ik in de loop der jaren veel gedichten heb geschreven waarin Frankrijk decor of onderwerp was, leek een bundeling ervan mij gerechtvaardigd. Ik zie De hemel van Toulouse dan ook niet als een bloemlezing uit mijn werk, maar meer als een zelfstandige, samenhangende bundel met een eigen dynamiek.’